Publicité
Titre VO : Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch Pure
Catégorie : Manga
Version : Opening - TV
Année de création : 2004
Pays d'origine : Japon
Nous flottons dans le bleu des océans
Et les vagues te ramènent, tel un jouet
vers moi doucement,
J’ai confié un baiser aux ailes du vent
Il n’est là
Que pour toi
Mais sait-tu qu’il vient de moi ?
Dit-moi pourquoi ne puis-je
pas t’atteindre
Alors que tu es au fond de mon cœur
Peut être que toi aussi
Au fond de ton cœur tu as envie
De me rejoindre
Cette clef, que dois-je en faire?
Ouvrir le coffre au trésor?
Ouvrir la porte de ton cœur?
Dit-toi que je t’aime et j’espère
Que tu m’aime aussi, dit-moi encore
Touts les mots du bonheur
Dit-moi « je t’aime »
Car moi je t’aime aussi